Ficha
técnica.
Título:
Muerte en el Nilo (Death on the Nile)
Autora: Agatha
Christie.
Género:
Misterio.
Año de
publicación: 2017 (1937)
Editorial:
Booket.
Número de
páginas: 230
Sinopsis:
Durante unas
placenteras vacaciones en Egipto, el detective Hércules Poirot coincide con
Linnet y Simon, unos conocidos que están de luna de miel en el país de los
faraones. El encanto de tan maravillosos días se rompe cuando una mañana, en el
transcurso de un crucero por el Nilo, la bella Linnet aparece muerta de un
disparo en la cabeza. ¿Será capaz Poirot de encontrar al asesino de la joven
esposa? ¿Podrá discernir entre imaginación y realidad aun estando a bordo la ex
pareja de Simon, empeñada desde el mismo día de la boda en arruinar su
matrimonio con la desafortunada Linnet?
Reseña.
Bueno,
siendo sincera, desde antes de comenzar el libro ya tenía las expectativas bien
altas. En lo personal, me gusta bastante Agatha Christie, su forma de narrar se
me hace fácil de leer y la manera que tiene de presentar los hechos hace que
uno se enganche con la historia.
El libro
cuenta con una abundancia de diálogos y las descripciones no son tan largas,
son más bien precisas, por lo que estas no te dificultan la lectura. Mas, el
primer capítulo se me hizo lento porque se presentan todos los personajes
relevantes para la trama, sentí que era
muy largo y que la información estaba muy condensada. Sin embargo, debo aceptar
que es una parte muy importante, yo como persona impaciente experimenté todo esto,
pero es una buena técnica para introducir el libro y te permite tener un
panorama amplio de los hechos previos a la historia principal. Para aquellos
lectores más activos, que desde la primera palabra comienzan a hacer teorías y
descartar sospechosos, esta parte es un banco de información para ello.
Respecto al
resto del libro- hablando de su estructura- Agatha repite la que se
presenta en su otro libro Asesinato en
el Orient Express: sucede el asesinato, se producen los interrogatorios- que te
entregan información para descartar-, uno cree saber la verdad pero no
es así y posterior a eso Poirot revela al asesino. Además de que nuevamente se
encuentra con un amigo (en este caso Race) que representa alguna fuerza de poder, que lo acompaña con la investigación y finalmente es quien se
encarga de encarcelar al culpable. Esto no representa un problema, es más bien
eficiente.
Destacar también que la edición con la que cuento te entrega una imagen de la disposición de las habitaciones del barco, lo que puede ayudar a dimensionar la distribución y quizás entender mejor los movimientos del asesino, además de que antes del primer capítulo te presenta los nombres de todos los personajes de la novela junto a una breve descripción, la cual presento a continuación:
Mistress Allerton: Distinguida dama, tía de Joanna Southwood
Tim Allerton: Muchacho sin voluntad, enfermo de tuberculosis.
Jacqueline de Bellefort: Esbelta y elegante amiga y compañera de colegio de Linnet.
Charles Bessner: Eminente médico alemán.
Gaston Blondin: Propietario del restaurante de moda Chez ma Tante.
Louise Bourget: Doncella de Linnet.
Bowers: Señorita de compañía de la otoñal Van Schuyler.
Burnaby: Propietario de Las Tres Coronas.
William Carmichael: Abogado y apoderado en Londres de Linnet Ridgeway
Simon Doyle: Novio de Jacqueline de Bellefort y más tarde esposo de Linnet.
James Fanthorp: Abogado y sobrino de Carmichael.
Ferguson: Joven sociólogo de ideas comunistas.
Fleetwood: Maquinista del vapor Karnak.
Linnet Ridgeway: Joven hermosa y acaudalada, la mujer más rica de Inglaterra.
Mary: Camarera de Linnet Ridgeway.
Rosalie Otterbourne: Agraciada muchacha, es hija de
Salome Otterbourne: Reputada novelista.
Andrew Pennington: Abogado en los Estados Unidos de los asuntos e intereses de Linnet Ridgeway.
Hércules Poirot: Afamado detective belga protagonista de esta novela.
Race: Antiguo e íntimo amigo de Poirot.
Guido Richetti: Arqueólogo italiano.
Cornelia Robson: Pariente pobre que acompaña a su prima millonaria durante su viaje en Egipto.
Sterndale Rockford: Socio de Pennington.
Joanna Southwood: Inteligente joven, muy amiga de Linnet.
María Van Schuyler: Anciana aristócrata, prima de Cornelia.
lord Charles Windleshaw: Pretendiente de Linnet, antes del matrimonio de esta.
Y de entre todos ellos destacar a los siguientes:
Desde
el momento en que presentaron a Linnet Ridgeway esta me encantó, claramente es
algo que no todos van a compartir, ella es una joven rica, caprichosa, que ha
tenido todo, mas es una
mujer independiente, empoderada, exigente, analítica y práctica - lo que le trae más enemigos de los que ella cree-, además de ser una mujer generosa, amable, llena de disposición para ayudar. Esto se nota
mucho cuando Linnet hablaba de Jacqueline de Bellefort con Joanna. Bellefort había perdido toda su fortuna, el que Ridgeway todavía la apreciara, en un contexto en donde la posición social es más importante que el carácter de una persona, me gustó. Además de que estoy acostumbrada a ver a las mujeres adineradas como personas hurañas y desagradables, que se creen superiores a los demás por su educación y dinero, un buen cambio en el canon. Sobre todo cuando Joanna dice:
(Comienza
Linnet)
-Entonces, si yo perdiese mi dinero…, ¿Me
abandonarías mañana mismo?
-Sí, querida, lo haría ¡No podrás decir que no
soy franca! Solo me gusta la gente que triunfa. Y lo mismo le pasa a todo el
mundo, con la diferencia de que ellos son más hipócritas y no quieren
confesarlo (…)
Pasemos a
Jacqueline. Desde que comenzó a hablar de Simon Doyle supe que la situación se
iba a poner demasiado fea; ella se muestra dependiente del amor que este se
supone tiene por ella, y cuando sucede la escena del restaurante en donde
Poirot escucha la conversación de ambos,
esta idea se acentúo al ver que esta disposición era unilateral. Esta situación
puede resultar incómoda, incluso dar vergüenza, sobre todo cuando Linnet y Doyle ya están viajando en su Luna de Miel ves que los
persigue por los sitios que visitan. Algunos dirán que se lo merecen, otros que
era innecesario y ridículo. Yo soy una mezcla de los dos.
Simon Doyle,
por su parte, se presenta como un hombre no muy dotado intelectualmente, por lo
que hay más posibilidades que gane una pelea a fuerza de puños que una
discusión sobre política. Aun cuando es orgulloso, este se ve totalmente
opacado por Linnet, es ella la que dirige la relación, la que toma las
decisiones. Lo cual hace ruido, mucho ruido.
Finalmente,
voy a terminar estas pequeñas descripciones con nuestro querido detective
Hércules Poirot, el encargado de resolver… todo. Su presencia en el libro es
muy importante, y esto no lo digo desde mi gusto por su persona, Poirot
literalmente guía el desarrollo del libro. Posterior a su aparición, los
hechos, narrados en tercera persona, giran en torno a él y su perspectiva del
caso. Es un personaje cercano, Hércules en sus diálogos expresa directamente
sus temores e inseguridades, te hace sentir que no es un ser supremo que sabe
completamente la verdad, sino que es una persona con cualidades intelectuales
más desarrolladas, pero que también se confunde y se equivoca.
Para terminar, enganché mucho con
el libro, al final ya estaba ansiosa por saber quién mató a Linnet porque todas
mis teorías sobre ello habrían sido descartadas y cuando presentó al culpable
yo estaba como: ¡Es que no puede ser así! Y de repente Poirot comenzó a
mencionar todas las pistas anteriores ya relacionadas; yo simplemente me sentí
ciega. ¡PERO! Sí pude descubrir otras cosas, que claramente no tenían que ver
con el asesino, pero sí con otros sucesos que envuelven al crimen, porque no,
el crimen de Linnet no es el único que se comete.
Como ya deben suponer, me
sorprendió el final; fue una buna secuencia de hechos, quizás algo dramática,
pero quedé conforme. Agatha Christie es una buena forma para
transportarse al siglo XX y sentirse como en una película. Me falta explorar el
género y la época, pero no tendría ningún problema con hacerlo desde la mirada
de Agatha y Poirot.
Frases
" ¡Qué absurdo llamar a la juventud el tiempo de la felicidad! ¡La juventud es la edad de mayor vulnerabilidad!"
°
"(...) En efecto, no se puede volver al pasado. Hay que aceptar las cosas tal y como son. Pero, madame, de esto se deduce también algo... Hay que resignarse a sufrir las consecuencias de las acciones pasadas"
°
" Así ocurrió... Yo era la luna... cuando el sol salió, Simon no pudo verme más... Quedó encandilado. No podía ver más que el sol... Linnet"
°
" Cuando el sol brilla, no se puede ver la luna- observó-. Pero cuando el sol se pone... ¡ah!, cuando el sol se pone..."
°
" Poirot- dijo Race-, si se puede encontrar alguna cosa, por Dios, empiece. Si hay alguien que pueda encontrar algo, ese es usted. Lo sé"
°
"-De modo que fue ella quien se lo dijo.
-Dispense, ella no me lo dijo.
-Entonces, ¿Cómo lo sabe?
-¡Porque yo soy Hércules Poirot! No necesito que me lo digan (...)"